<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>000000000a22000000004500</leader>
  <controlfield tag="001">23988</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260717113622.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">160427s        be ||||| |||| 00| 0 spa d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">manes</subfield>
   <subfield code="c">manes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Alemán;Francés</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">FRINCKEN, F.</subfield>
   <subfield code="b">Professeur à l'Institut Saint-Louis à Malines</subfield>
   <subfield code="c">étymologiste</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
   <subfield code="a">Grammaire allemande théorique et pratique à l'usage des colléges et des pensionnats</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">2e édition, revue et augmentée</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1="3" ind2=" ">
   <subfield code="a">Bruxelles</subfield>
   <subfield code="b">Publié par la Société nationale pour la propagation des bons livres. Gérant C. J. De Mat</subfield>
   <subfield code="c">1845</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">XII+238 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">CaA, 1842</subfield>
   <subfield code="a">Le plan de cette grammaire étant tout-à-fait neuf, je crois devoir faire connaître la méthode que j'ai choisie; c'est celle que le savant étymologiste allemand Ch. F. Becker a exposée et adoptée dans ses ouvrages... (I)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Bélgica</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">LE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">SE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">BECKER, Ch. F. [méthode]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="2">ddc</subfield>
   <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="c">46316</subfield>
   <subfield code="d">46316</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="c">manes:46316</subfield>
   <subfield code="d">46316</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
