<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>000000000a22000000004500</leader>
  <controlfield tag="001">22230</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260717113330.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">160427s        be ||||| |||| 00| 0 dut d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">manes</subfield>
   <subfield code="c">manes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Neerlandés;Francés</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">ROBYNS [Frans Antoon]</subfield>
   <subfield code="b">Hoofdonderwijzer, lid der Wetenschappelijke en Letterkundige Maatschappij van Limburg, lid van het Nederlandsch Taalkundig Genootschap der hoogeschool van Leuven, schrijver van talrijke classieke werken</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
   <subfield code="a">Keur van stukken ter vertaling uit het Fransch in het Nederlandsch ten gebruike van lager en middelbaar onderwijs. Handboek des leerlings</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1="3" ind2=" ">
   <subfield code="a">Luik</subfield>
   <subfield code="b">H. Dessain, drukker en uitgever</subfield>
   <subfield code="c">1871</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">152 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Dit werk, tot voltooiing dienende aan den Nieuwen leergang voor het onderwijs in de Fransche taal door denzelfden schrijver, kan ook doelmatig als Fransch leesboek op de Nederlandsche scholen gebezigd worden</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Bélgica</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">LEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">SE</subfield>
   <subfield code="a">PRI</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="2">ddc</subfield>
   <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="c">44558</subfield>
   <subfield code="d">44558</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="c">manes:44558</subfield>
   <subfield code="d">44558</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
